Actualités

participants making organic manure
  • Verso avec artistes 2022

    Exposition Peintures & Sculptures à Capellen

    A partir du 1er décembre 19 heures jusqu’au 18 décembre inclus, Frënn vun de Caper Piwitschen et l'ONGD-FNEL ont le plaisir de vous inviter à découvrir les oeuvres de Guy Hary, Pascale Seil & Lucien Roef à la galerie op der Kap 70, route d'Arlon à Capellen. L'exposition est ouverte les jeudi & vendredi de 15 à 18.30 heures et les samedi & dimanche de 14 à 18 heures. Les bénéfices de la vente des oeuvres exposées seront intégralement dédiés à de généreux projets de bienfaisance.

    Lire la suite

  • Pages saath-menu

    CHARITY DINNER du Jeudi 17 Novembre 2022

    En présence de son partenaire népalais SAATH, l'ONGD-FNEL organise avec le groupe des Mamer Wiselen  et l'Amicale des Mamer Wiselen son charity Dinner annuel le jeudi 17 novembre 2022 au Mamer Schlass (1 place de l'Indépendance à Mamer) à partir de 18H30. Réservation jusqu'au 11 novembre 2022 uniquement sur notre site internet: https://www.ongd-fnel.lu/fr/charity-dinner-2022 Merci de préciser dans le message du formulaire l'entrée et le plat que vous aurez choisi. Nous espérons vous accueillir nombreux et nombreuses !

    Lire la suite

  • Posts réseaux sociaux ongd-fnel FINAL-low

    Semaines de sensibilisation ONGD-FNEL / SAATH

    « L’éducation, un levier pour toute une communauté népalaise »

    Lire la suite

  • 2

    Retour en images sur la 1ère édition du Festival Nepal

    La première édition du Festival Népal, organisé par 7 ONG luxembourgeoises travaillant au Népal (ONGD-FNEL, Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal, Les Amis du Tibet, ECPAT Luxembourg, Coopération Humanitaire Luxembourg, Association Luxembourg-Népal and Life Project 4 Youth Luxembourg) et la Non-Resident Nepali Association Luxembourg, était un grand succès !  Merci à tous nos bénévoles et visiteurs pour leur participation à l'événement.   Un grand merci également au Ministre de la Coopération au Développement et de l'Action Humanitaire, Franz Fayot, et à l'Ambassadeur du Népal pour le Benelux et l'UE, S.E. Gahendra Rajbhandari, pour leur présence et leur soutien.

    Lire la suite

  • Capture FB

    GOD SAVE THE GIN !

    AFTERWORK GIN TASTING 2nd EDITION 07.10.2022/AB 17.30 AUER Kommt a schmaacht mat eis déi neiste Lëtzebuerger Gin-Kreatiounen. Fir ee klengen Häppchen ass och gesuergt. Kaaft äre lokalen Gin op der Plaz!   Prâis 25 euros fir Degustatioun bezuelt gëtt op der Plaz FNEL-Fetschenhaff 61a, rue de Trèves L-2630 Luxembourg

    Lire la suite

  • Sans Bord Perdu-signatue p LEMMER

    TOMBOLA PAULE LEMMER! achetez vos tickets et gagnez le tableau Arlequin

    Du 15 septembre au 1er décembre 2022, vous pouvez acheter vos tickets: -en faisant un virement sur le compte BLUXLULL LU51 0081 6905 8200 1003 en précisant votre e-mail dans la communication  -ou  sur https://commandes.fnel.lu/?product=tombola-ongd-fnel BONNE CHANCE !

    Lire la suite

  • WEB FlyerRecto FEstival NEpal2022 1

    1ière Édition du "Festival Népal" 01/10/2022

    SAVE THE DATE!

    Dir hutt Loscht eng kleng Entdeckungsrees ze maachen an dobai an eng aner Kultur anzedauchen ? Dann haalt Iech den 1. Oktober frei an kommt op den éischten "Festival Népal" fir déi verschidden Facetten vum dem beandrockenden Land kennenzeléieren.

     

    Lire la suite

  • Slide1

    Sensibilisatiounsnomëtteg bei den Däreldéieren um Briddel

    Den 18.06 waren d'Martine an d'Anna mam Nepalkoffer ënnerwee an hunn am Scoutschalet um Briddel d'Beaveren besicht.

    Lire la suite

  • Lisa cérémonie

    Lisa "Avec un pincement au cœur, je repense à tout ce que j’ai vécu ces derniers mois."

    "Voici que mon volontariat au Népal s’est terminé. Je ne trouve pas les mots pour décrire ces 5 derniers mois, il y avait des hauts, des bas mais surtout du bonheur. Ce volontariat m’a permis d’apprendre non seulement sur la culture et sur ce merveilleux pays mais aussi sur moi. C’est une expérience qui m’a changée et qui m’a grandie. Avec un pincement au cœur, je repense à tout ce que j’ai vécu ces derniers mois. Lors de mon dernier mois au Népal, il y avait les élections. Comme les écoles étaient fermées lors des élections, avec Hamro Palo nous avons dû arrêter notre travail habituel. Ainsi nous nous sommes concentrés plus sur les élections et nous avons dressé une liste avec toutes les candidates féminines pour les élections. Un jour, Hamro Palo aimerait tenir un Workshop ou un programme qui se focalise plus sur la politique et les femmes en politiques. Cette liste permettra à l’association une fois que le programme pour ce Workshop est fixe de contacter plusieurs candidates afin qu’elles puissent partager leur expérience. Vers la fin du mois, j’ai profité des jours de congé qui me restaient pour accompagner une amie qui a visité sa famille et j’ai donc pu découvrir pendant quelques jours un nouvel endroit. J’étais dans la région Terai à Jhapa, qui se situe à l’est au Népal. C’est une région qui n’est pas visitée par les touristes, les habitants sont plus pauvres et travaillent surtout dans l’agriculture. J’ai découvert une nouvelle culture et un style de vie très varié de ce que j’ai connu jusqu’à présent au Népal. C’est aussi un des endroits le plus plats et le plus chaud au Népal. A Jhapa, j’ai participé à une cérémonie de pooja, une cérémonie pour sacrifier des chèvres. C’était une journée étrange pour moi, la première fois que je participe à ce genre de cérémonie mais ça m’a donné un nouvel aspect de leur culture. J’ai aussi visité des plantations de mangues, de thé et de litchis, où j’ai pu récolter plusieurs litchis et mangues. A Katmandu, j’ai eu la chance de participer à un mariage népalais. C’était une expérience magnifique et très enrichissante humainement, en plus j’ai eu la possibilité de mettre un Kurta (une robe typique au Népal). Je suis aussi allée voir l’aarti au temple Pashupatinath, où se font les crémations. Voir des centaines de personnes prier et chanter tous ensemble, était un moment qui reste gravé dans ma mémoire. C’était une très belle soirée qui m’a permis d’apprendre davantage sur cette culture. La fin du mois de mai était forte en émotions, j’avais fait de merveilleuses rencontres ces 5 derniers mois et ce n’était donc pas facile de dire aurevoir à mes amis. Pourtant je sais qu’un jour je reviendrai dans ce pays que j’ai appris à apprécier. Finalement j’aimerais remercier toutes les personnes qui ont aimé me montrer leur pays, qui m’ont appris tellement sur leur culture et qui ont fait le Népal mon chez-moi. J’aimerai aussi remercier Hamro Palo de m’avoir accueilli au sein de leur organisation et bien sûr aussi l’ONGD FNEL et SNJ qui m’ont permis de faire cette expérience inoubliable. Dhanyabad ! " Lisa

    Lire la suite

  • 20220527 124715-780x437

    Collaboration entre partenaires de l'ONGD-FNEL

    Shikharapur CLC (SCLC), Being Youth et Right4Children (R4C) sont 3 associations népalaises locales soutenues par l'ONGD-FNEL, qui travaillent dans différents districts du Népal dans les domaines de l'agriculture, de l'entrepreneuriat des jeunes et des femmes, du développement scolaire et de l'amélioration de l'éducation. R4C est basé à Gandaki tandis que SCLC et Being Youth sont basés à Katmandou et Makwanpur. L'ONGD FNEL a apporté l'idée d'un projet collaboratif à partir de 2022. Au nom des trois organisations, nous aimerions apprécier l'idée de collaboration venue de Julie Denève, la responsable des programmes, et de toute l'équipe de l'ONGD-FNEL. Being Youth a commencé il y a quelques années à travailler pour le développement éducatif et infrastructurel de l'école Janata, située dans le village de Naikhande de la municipalité de Thaha et l'ONGD-FNEL a commencé à soutenir ce projet à partir de 2022. Pour ce projet, l'ONGD-FNEL a choisi SCLC et R4C pour la collaboration. R4C est chargé du matériel pédagogique, de la décoration de l'école, de certaines parties de la sécurité et de l'infrastructure de l'école, de l'hygiène, etc., tandis que SCLC est principalement chargé de motiver les enseignants, les parents et le gouvernement local. Le rôle principal de SCLC est de former les enseignants, de mobiliser les enseignants de manière positive et de motiver les parents à s'engager dans l'école et dans la scolarité de leurs enfants. Une autre devise principale du mouvement SCLC est de présenter des écoles modèles gérées par la communauté qui ont été classées comme "modèles" par le gouvernement. Nous avons également prévu quelques expositions d'apprentissage. En collaboration avec Being Youth, nous prévoyons d'attirer l'attention de la municipalité de Thaha pour le développement global de l'école. La présence de membres municipaux dans différents programmes a prouvé que nous sommes capables d'attirer leur attention. Le 26 mai, Being Youth a organisé un séminaire de motivation parents/enseignants à l'école. Le directeur de programme de SCLC, M. Niroj Shrestha, directeur de l'école secondaire Setidevi (école publique modèle) et l'experte en développement de l'enfant Susmita KC étaient présents en tant que personne ressource où près de 75 parents, enseignants et membres municipaux étaient présents.    Article rédigé par : Niroj Shrestha, Gestionnaire de programme SCLC

    Lire la suite

  • P4012830

    Lancement d'un nouveau projet avec Being Youth

    En avril 2022, nous avons démarré un nouveau projet avec l'association locale Being Youth, pour améliorer la qualité et l’accès à l’éducation pour les enfants de la Janata Primary School.  Le projet durera un an pour un montant de 31 519 €.  Bien que mené par Being Youth, un nouveau partenaire, plusieurs partenaires existants de l'ONGD-FNEL collaborerons sur ce projet, pour y amener leurs expertises et expériences : SCLC, Right4Children et OLE Nepal.  Vous trouverez plus d'informations sur le projet sur sa page dédiée. 

    Lire la suite

  • Julie 5

    Fotoexpo "Népal, pays de contrastes" - Vernissage den 7. Mee am Trifolion zu Iechternach

    Villmools Merci un jiddereen, deen leschten Samschden beim Vernissage vun der Fotoausstellung "Népal, pays de contrastes" am Trifolion zu Iechternach derbäi konnt sinn. D'Ausstellung wäert nach bis den 19. Mee op sinn, an dat wärend der Woch vun 12h bis 14h, ausser Weekends. Also kommt nach gären bis laanscht kucken.

    Lire la suite

  • 20220509 143746

    MAYKADIFFERENCE 2022: UN GRAND SUCCES !

    GRACE A VOUS MERCI !

    Lire la suite

  • Lisa Avril

    Dernières semaines de volontariat de Lisa

    Happy New Year! Le dernier mois était riche en émotions et en célébrations. Au début du mois j’ai passé quelques jours dans le district Kavre à Panchkhal, qui se situe à 3 heures de route de Kathmandu. Nous y sommes restés pendant 3 jours, et nous avons logé chez une famille du village. J’ai eu la chance de pouvoir assister une nouvelle fois à la cérémonie de clôture du programme Her Turn. Comme le mois dernier, cette cérémonie était à nouveau très inspirante pour moi. À plusieurs moments je me trouvais bouche bée en voyant les jeunes filles parler de thèmes tabous devant toute l’école. Elles ont performé de différentes façons (danses, discours et poèmes) en attirant l’attention du public sur la menstruation, le mariage précoce, l’abus sexuel… Le lendemain, il s’agissait d’entraîner deux jeunes filles, afin qu’elles puissent diriger le programme Sneh, pour les jeunes femmes mariées et des jeunes mères qui ont arrêté l’école. Elles étaient déjà des meneuses dans le Her Turn programme. Le dernier jour, nous avons assisté à la cérémonie d’ouverture du programme Sneh. Ces quelques jours passés dans ce village, étaient très enrichissants pour moi, j’ai pu apprendre beaucoup sur la vie dans ce village. Les moments partagés ensemble avec mes 2 collègues et la famille étaient magiques, même avec une barrière linguistique existante j’ai su communiquer avec la famille et les soirées on s’est amusé tous ensembles. 15 jours plus tard, nous sommes retournés pour une journée dans le village Panchkal afin d’assister à la clôture du programme Sneh. Plusieurs participantes ont partagé ce qu’elles ont appris pendant le programme, elles étaient toutes très reconnaissantes pour ce programme. Il s’agissait d’une cérémonie forte en émotions, en effet les participantes ont raconté des moments difficiles qu’elles ont vécu et que dans le futur elles savent maintenant mieux gérer ces différentes situations. Dans le bureau, ce mois-ci j’ai terminé d’écrire la Newsletter où j’ai résumé toutes les activités que Hamro Palo a réalisé cette année jusqu’à présent. De plus, j’ai fait les analyses de comparaison. En effet, avant chaque programme les participants remplissent un formulaire. À la fin du programme, on leur pose les mêmes questions. J’ai alors comparé les réponses, ceci permet de savoir si le programme est efficace. Faire ces analyses, me montre à quel point ces programmes sont importants. La majorité des participants par exemple ne savaient pas avant le programme ce que c’est la menstruation ou que la violence domestique est illégale au Népal. Julie Denève et plusieurs personnes de l’ONGD-FNEL et des Scouts de la FNEL sont venus au Népal afin de visiter des projets et pour planifier un camp de Scouts prévu pour l’année prochaine. J’ai pu les accompagner pendant deux jours. Le premier jour nous avons visité le projet de Prisoners Assistance Nepal à Sankhu. Le deuxième jour, était une réunion avec des représentants de chaque organisation que l’ONGD-FNEL appuie. Le but était que les différentes organisations apprennent des autres, et peut-être même coopèrent. Cette journée j’ai appris les différentes façons et méthodes que les organisations utilisent. En dehors de mon travail, j’ai aussi bien profité ce mois-ci pour visiter des nouveaux endroits. Avec ma famille, qui est venue me rendre visite pour quelques jours, j’ai été dans la jungle à Bardiya. La nature et les paysages étaient incroyables, nous avons vu de nombreux animaux et même deux tigres ! Avec mes amis népalais j’ai célébré le nouvel an népalais :) Voici qu’il ne me reste plus qu’un mois dans ce merveilleux pays, en écrivant ceci j’ai les larmes aux yeux. J’appréhende déjà mon dernier jour où je devrai dire au revoir à toutes ces belles rencontres que j’ai faites ces derniers mois. Tout de même je suis excitée pour les prochaines semaines sachant que beaucoup est prévu afin que je profite à fond de mon temps restant ici. Lisa

    Lire la suite

  • Foto 04.04.22, 07 50 05

    Den Nepal – Projete vun der ONGD an Camp am Abrëll 2023

    Vum 29. Mäerz bis de 7. Abrëll war eng kleng Delegatioun vun 5 Leit aus der ONGD FNEL (Martine Faber-Schmit a Julie Denève) an der FNEL (Nora Heinen-Sendel, Philippe Berscheid a Julie Bové) an den Nepal. Et goung engersäits ëm d’Visitt bei eise Projeten an awer och d’Preparatioun vum Nepal-Camp, Ouschteren 2023 ass konkretiséiert ginn.

    Lire la suite

  • Maykadifference-2022

    9 mai- Maykadifference au Fetschenhaff

    No 2 Joer Covidpaus sin mir ganz ongedeleg fir den 9ten Mee 2022, um Europafeierdaag, den 3ten Maykadifference ze organiséieren. Em 11:00 Auer geet et lass an dauerd bis 18:00 Auer. Dest Joer ass zur gläicher Zäit och den Beaver Fun Day. Maykadiffernce ass en uerdentlecht Fest, organiséiert vun der ONGD-FNEL fir ganz d’FNELfamill, de Memberen a Frënn vun der ONGD, hieren Donateuren a Partner, de Leit vum Cents- kuerz fir jidferén: Et geet drëm fir  e flotten Daag am Park vun eisem Siège um Fetschenhaff ze verbréngen. D‘ Konzept ass fir zousätzlech vun den Aktivitéiten vun enger traditionneller Scoutskiirmess nach méi ze bidden. Jo, natiirlech ass d’Haptattractioun eist Nepalduerf. Hei kann sech iwert eis Entwecklungsprojet’en informéiert gin, via Projectiounen de Nepal présentéiert kréien an iwert e perséinnlecht Gespréi ach mat de Memberen vum Conseil d’Administration Andreck vum méi wéi 25 Joer FNEL‘sengagement am Nepal kréien. E „Momo“ fir ze iessen an e „Lassi“ fir den Duuscht‘, do kéinnt én méngen wierklech am Nepal ze sin. Op e selleche Verkaafsstänn proposéieren Händler an Artisten hier Wuer. Vun handgemaachten Messeren, Schmuck, bis  Hoodies an T-Shirts mat lockeren Sprëch, dem FNELshop, Label gëlle Fraa an villem méi. Op esou engem Fest därf iessen an drénken net feelen. Mir hun effective Dégustatioun an Verkaf vun de Bordeaux-wäiner „Trocard“, Dreppen vun der Distillerie „clos du Fourschenhaff“, Austeren zervéiert vun de Munnerefer Mais, traditionnellt Gegrill’s, Fritten, Taart. a Pangescher De Must ass awer den Nepalmenu (poulet/légumes curry, riz et papadoms) Bis geschwenn

    Lire la suite

  • poster trifiolion 2022-01

    "Népal, pays de contrastes" am Trifolion zu Iechternach

    Hutt Dir Loscht eng bildlech Rees an den Nepal ze maachen an déi villsäiteg Facetten vum Land kennenzeléieren? Wann jo, dann besicht d’Fotoausstellung «Népal, pays de contrastes » am Trifolion zu Iechternach, déi d’ONGD-FNEL an Zesummenaarbecht mam Filmregisseur Marc Hammer realiséiert huet. D’Ausstellung ass op fir den Public vum 6. bis den 19. Mee vun 12h bis 14h, ausser dem 8., 9., 14 an 15. Mee. Den 7. Mee ass den Vernissage um 12h, wou fir Gedrénks, nepalesesch Snacks an flott Animatiounen ronderëm den Nepal gesuergt gëtt. Dir sidd häerzlechst agelueden d’Ausstellung ze besichen.

    Lire la suite

  • Atelier partenaires 06.06.2022

    3ième Atelier d'échange avec nos partenaires népalas : un véritable succès !

    Le 6 avril, nos 12 partenaires au Népal ont été réunis pour partager leurs activités, les leçons apprises et les défis qu'ils ont. Des représentants de la FNEL, du Conseil d'Administration de l'ONGD-FNEL et la volontaire Lisa étaient également présents. Ce fut un moment idéal pour échanger des expériences et amorcer une collaboration potentielle entre des organisations sociales aux mêmes idées. Un grand merci à Shikharapur Community Learning Center pour avoir accueilli ce magnifique événement !

    Lire la suite

  • Anna Berkes

    Accord-cadre Sensibilisation au développement - Anna renforce l'équipe des salariées

    Moien, Mäin Numm ass Anna Berkes. Wei déi meeschten vun Iech et schonns warscheinlech wëssen, schaffen ech sait Haut, dem 4. Abrëll, als "Assistante de sensibilisation" (CDI- 20h / d'Woch) bei der ONGD-FNEL. Ech sënn frou Deel vum Team dierfen ze sinn, an freeën mech op eng gutt Zesummenaarbecht.  Anna

    Lire la suite

  • Lisa mars 2022 (2)

    HAPPY HOLI !

    Happy Holi ! Voici déjà que plus de la moitié de mon incroyable expérience est passée. Ce mois-ci beaucoup de choses se sont déroulées au sein d'Hamro Palo. J’ai eu l'opportunité de pouvoir participer à la clôture du programme Her Turn. Il s’agit d’un programme pour des jeunes filles âgées de 12 à 16 ans. Les thèmes principaux sont l’hygiène, (la menstruation et l’alimentation) et la sécurité : entre autres la violence domestique, l’abus sexuel, le trafic des personnes et le mariage précoce. Un des buts de cette action est d'arriver qu’à la fin les filles aient plus de confiance en elles et qu’elles puissent acquérir plus de compétences en leadership. La cérémonie de clôture était incroyable, elle a commencé avec l’hymne national, des chants, une danse traditionnelle et des discours. Plusieurs participantes ont présenté un drame théâtral :  il s’agissait d’un mariage entre un couple de différentes castes et les problèmes que ce couple doit faire face au sein de leur famille et du restant de la communauté. Il était très inspirant de voire toutes ces jeunes filles faire une présentation devant toute l’école et de briser le silence sur ces tabous dans leur village. Après la cérémonie, nous avons distribué les diplômes à chaque participante et ensuite nous avons pu nous entretenir avec le directeur de l’école, qui était très fier et impressionné des jeunes filles. J’ai aussi rencontré l’ensemble du staff d’Hamro Palo lors d’un dîner, qui a été organisé pour le départ de mes 2 "collègues" Suédoises, qui avaient fait un Internship au sein de l’organisation. Ceci m’a permis d’apprendre davantage comment l’organisation fonctionne et quelles sont les différentes tâches que chaque personne occupe. Hamro Palo m’a aussi donné la possibilité de visiter plusieurs autres organisations, ainsi j’ai appris sur d’autres thèmes malheureusement encore très présents ici au Népal, comme par exemple le Traffic d'êtres humains, surtout des enfants et d'apprendre également sur les droits des enfants. Ce mois-ci j’ai aussi commencé à écrire la Newsletter, il s’agit de résumer les activités que nous avons organisé avec l'association durant les 3 premiers mois de cette année. De plus Hamro Palo a débuté dans deux autres écoles le programme Her Turn. Chaque jour passé au Népal m’inspire davantage. Tous les jours, j’apprends des nouveautés sur cette culture diverse. Ce mois-ci j’ai eu la chance de pouvoir participer à la célébration de Holi, le festival des couleurs que nous avons célébré à différents endroits avec les Népalais. J’ai aussi découvert un autre côté du Népal, en effet j’ai pu visiter Chitwan. Ou j’ai fait quelques safaris et vu de nombreux animaux : un ours avec 2 petits, plusieurs rhinocéros, des crocodiles, cerfs et des singes et beaucoup d’oiseaux. Ce pays est vraiment passionnant : un mélange de culture et de nature avec une solide expérience humaine. Lisa

    Lire la suite

  • Picture lisa fev

    Lisa, volontaire chez Hamro Palo, a participé à la clôture de leur programme Sneh

    Voici que déjà mon deuxième mois dans ce merveilleux pays s’est terminé. Ce mois-ci avec l’association Hamro Palo, j’ai eu la chance de pouvoir visiter 3 différents villages et 5 écoles. Tout d’abord, nous étions dans un village pour la clôture du programme Sneh, un programme de 10 jours pour des jeunes mères et des jeunes femmes mariées, qui ont arrêté l’école. Dans ce programme, nous leurs apportons des informations importantes sur la santé mentale et physique, le harcèlement au sein d’un couple ainsi que la violence domestique, des astuces à propos de la finance, et l’importance qu’elles expriment leur opinion. Lors de la clôture de ce projet, les jeunes femmes semblaient très reconnaissantes pour ce programme et avaient l'air plus confiantes.  Dans un autre village, nous avons rencontré la directrice d’une école, que Hamro Palo avait déjà soutenu il y a quelques mois, pour faire une mise au point comment nous pouvons soutenir davantage son école.  À Katmandu, nous avons visité deux différentes écoles, qui se situent à l'extrémité de la capitale. Dans ces écoles, nous avons rencontré les enseignants afin de planifier un programme que nous allons organiser pour ces écoles. Nous avons aussi rencontré le « Child Club » d’une école, il s’agit d’un des meilleurs au Népal. Ces adolescents organisent des activités pour l’école et essayent d'améliorer l'école et son environnement. On avait un échange très intéressant avec les élèves à propos de leurs motivations et idées pour l’avenir. En plus de les appuyer, nous voulons aussi faire un reportage sur leur travail et organisation, afin que d’autres écoles puissent s’en inspirer.  Finalement j’ai organisé avec 2 étudiantes Suédoises, qui font un Internship au sein d'Hamro Palo, une présentation pour 13 adolescents. Ces adolescents font partie du “Girls Advisory Board 2022”, ils sont gradués du Her Turn ou His Chance programme, ce sont des volontaires, qui aident l’association cette année à développer de nouveaux Workshops. Nous avons organisé quelques jeux et une présentation sur les « Master Suppression Techniques ». Les adolescents avaient l’air intéressés et ont participé aux discussions. J’ai profité de mon temps libre pour visiter le Népal et apprendre davantage sur la culture et la mentalité des gens, afin de pouvoir mieux apporter mon aide et soutien à Hamro Palo.  Avec mes 2 collègues suédoises, j’ai visité Nagarkot et Pokhara. Nous étions à Pokhara pour quelques jours, durant lesquels nous avons fait un trek de 2 jours avec un guide. Ceci nous a permis de nous échapper de l’effervescence de la capitale et de profiter de la nature et des paysages. Nous avons vu des levers et couchers de soleil magiques. À Pokhara, j’ai aussi eu la chance de faire l’expérience inoubliable de Paragliding. Ce mois-ci, j’ai donc appris davantage sur cette culture unique et ce superbe pays.

    Lire la suite

  • 20191113 100931445 iOS

    Un premier accord-cadre en sensibilisation au développement !

    Nous sommes très heureux d'annoncer la signature avec le MAEE d'un premier accord-cadre en sensibilisation au développement, portant sur la période 2022-2024 et d’un montant de 185 275€. Cet accord-cadre, d'une durée de 3 ans, a pour thème la Sensibilisation des jeunes et des scouts luxembourgeois aux défis de l’éducation et de l’enseignement pour tous et toutes au Népal, via l’apprentissage entre jeunes.

    Lire la suite

  • Picture Liza janvier

    Lisa, volontaire au Népal "Kathmandu va être mon "chez moi" pour les prochains mois

    À Kathmandu, malgré quelques appréhensions, les premiers moments se sont révélés magiques ; j’ai commencé à prendre conscience que cette merveilleuse ville sera mon « chez-moi » pour les prochains mois. Ce qui est très impressionnant, c’est que Kathmandu peut être à la fois une véritable fourmilière humaine, on peut se retrouver dans des rues où c’est le chaos total, ça klaxonne de partout et il y a un immense traffic. Mais en même temps, on peut se retrouver dans des petites rues ou des petites places avec un Stupa où on retrouve le silence et le calme. Ce premier mois j’ai adoré me balader dans toutes les rues et m’imprégner de l’ambiance de cette ville que j’adore avec chaque jour un peu plus. J’ai pu visiter plusieurs temples, Stupas et la nature. J’ai fait un hike pendant une journée à Shivapuri Hill. Ceci m’a permis de réaliser la beauté de la nature du Népal. J’ai pu apprendre beaucoup sur la culture et la vie au Népal. J’ai déjà goûté plusieurs spécialités, et j’adore la cuisine locale, même si je dois encore m’habituer aux épices. J’ai même déjà appris à cuisiner des Momos. La première semaine de volontariat j’ai appris beaucoup sur l’association Hamro Palo. J’ai eu une introduction Powerpoint de la directrice et j’ai lu beaucoup de rapports afin de savoir comment l’association fonctionne et me renseigner davantage sur les différents programmes que l’association propose. J’ai commencé à écrire le rapport annuel 2021 d’Hamro Palo. La semaine suivante, j’ai eu la chance de pouvoir aller pendant 2 jours au village Sangachowkgadi, dans ce village nous avons rencontré d’anciens participants de deux différents villages. Ils avaient participé au programme Her Turn ou His Chance. Cette rencontre nous a permis de réaliser l’efficacité du programme et les problèmes encore présents dans les villages et les écoles. Les participants ont bien aimé le programme, surtout le thème menstruation. Il était très intéressant de comparer les différentes situations dans les deux villages, par exemple dans un village le mariage précoce n’est plus vraiment présent alors que dans l’autre village il s’agit encore d’un grand problème. Nous réfléchissons maintenant comment on peut aider davantage les gens de ce village. Ce séjour dans le village m’a permis de sortir de la capitale et de me retrouver plus dans la nature. Cela m’a permis de réaliser à quel point la vie est différente dans la capitale. Malheureusement le virus Covid-19 ne facilite pas mon volontariat. La veille de mon premier jour de volontariat, le gouvernement a annoncé que toutes les écoles sont fermées désormais. Comme Hamro Palo a une grande partie de programmes dans les écoles, nous ne pouvons pas effectuer ces programmes en ce moment. L’association a du se concentrer désormais plus sur le programme pour les jeunes filles qui ont arrêté l’école à cause de leur mariage. Malheureusement nous avons eu un cas positif au bureau, c’est pourquoi le bureau était fermé pendant la semaine dernière. Maintenant nous devons nous réorganiser et réfléchir comment continuer de façon efficace sans nous exposer à trop de risques et comment protéger le mieux les participants.

    Lire la suite

  • Bouleaux en juin- Tableau Jean-Marie Biwer

    TOMBOLA Jean-Marie Biwer- Ticket gagnant n° 250

    Merci d'avoir contribué à notre Tombola Jean-Marie BIWER Gràce à vous, ce fut un grand succès  

    Lire la suite

  • Screenshot 2021-12-13 134531

    Zoom sur notre projet d'apprentissage du Nepali avec OLE Nepal

    Selon un rapport sur le niveau de lecture précoce au Népal, soutenue par l'USAID en 2014, 34% des élèves de 2ième année et 19% des élèves de 3ième année ne pouvaient pas lire un seul mot de népalais. En effet, le népalais est la langue nationale mais une grande partie de la population parle la langue de son ethnie comme langue maternelle. Hors, l'école est donnée en langue népalaise, par des professeurs qui ne proviennent pas nécessairement de la même ethnie.    Avec le soutien de l'ONGD-FNEL, OLE Nepal a développé une plate-forme numérique interactive pour aider les jeunes élèves à développer leurs compétences de base en lecture et en compréhension. Ils créent et organisent des histoires originales pour la plate-forme, afin d'aider les jeunes apprenants grâce à l'utilisation d'images familières et de références de mots.   Le jeu se base sur des histoires locales véhiculées oralement et sur les tradiitons indigènes afin de directement intégrer des réalités et cultures locales auxquelles les enfants peuvent s'identifier, et permettre un meilleur apprentissage.    Quelques exemples:  Meezan : Meezan est un jeune garçon sensible à l'esprit libre qui trouve de la joie dans ses amitiés  avec les animaux, les poissons, les oiseaux. Le protagoniste est un changement rafraîchissant par rapport à la représentation habituelle d'un jeune garçon. Ceci est également renforcé par l'emplacement particulier de la communauté de pêcheurs à laquelle il appartient. Rayo ko Saag : L'apprentissage des jours de la semaine est rendu très attrayant grâce à l'utilisation humoristique d'actions chez différents animaux qui sont par ailleurs associés aux humains. Bag bhari ko Rahar : En raison de contraintes financières, la famille de Fulmaya ne peut se permettre d'envoyer qu'un seul enfant à l'école, et par conséquent, c'est son jeune frère qui en a l'opportunité. C'est un scénario qui est familier à l'auteur car elle aussi vient d'un milieu similaire. Un jeu de glisser-déposer pour enseigner aux élèves les mots grâce à la pertinence de l'audio, des textes et des images. Dans ce jeu, les utilisateurs doivent identifier l'image donnée et le son et faire glisser et déposer les lettres données pour former le mot correct. Un puzzle de mots croisés simplifié, où les utilisateurs recevront des conseils visuels et audio pour les guider pour faire glisser et déposer les lettres correctes dans le puzzle. Les mots sélectionnés pour les puzzles ont été extraits des histoires elles-mêmes dans l'espoir de renforcer ce qu'ils avaient appris dans l'histoire.   La plateforme est accessible gratuitement et en téléchargement libre ici : https://katha.olenepal.org/    Le contenu est également disponible sur le portail d'apprentissage du Centre pour l'éducation et le développement des ressources humaines (CEHRD) du ministère népalais de l'Éducation, des Sciences et de la Technologie (MoEST). Ce portail, mis en place par le gouvernement suite au premier confinement et à la fermeture des écoles, a donné beaucoup plus de visibilité aux contenus produits par OLE Nepal.   

    Lire la suite

  • 20211127 084919

    Mission de l'ONGD-FNEL au Népal

    En novembre, lors de sa mission au Népal, Julie Denève, la responsable projets de l'ONGD-FNEL a pu rendre visite à nos partenaires et faire le bilan avec eux des impacts de la crise Covid-19 sur les projets.

    Lire la suite

  • Moritz Ney

    Expositions Peintures & Sculptures à Capellen

    Jusqu’au 12 décembre inclus, Frënn vun de Caper Piwitschen et l'ONGD-FNEL ont le plaisir de vous inviter à découvrir les oeuvres de Moritz Ney, Menny Olinger et Pit Wagner à la galerie op der Kap 70, route d'Arlon à Capellen. L'exposition est ouverte du mercredi au dimanche de 15 à 19 heures, régime Covid Check.lu Les bénéfices de la vente des oeuvres exposées seront intégralement dédiés à de généreux projets de bienfaisance.

    Lire la suite

  • Capture mini rhino

    CHARITY DINNER du Jeudi 18 Novembre 2021

    L'ONGD-FNEL, le groupe des Munnerefer Mais FNEL Scouten an Guiden, l'Amicale des Munnerefer Mais et le Scout Center Badboeschelchen ont le plaisir de vous inviter à participer à leur charity dinner du jeudi 18 novembre 2021 qui se déroulera à l'Orangerie du Domaine Thermal de Mondorf-les Bains (Avenue des Bains L-5601 Mondorf-les-Bains) à partir de 18H30. Réservation jusqu'au 9 novembre 2021 uniquement sur notre site internet: https://www.ongd-fnel.lu/fr/charity-dinner Détails pratiques sur le flyer dessous. Nous espérons vous accueillir nombreux et nombreuses à notre charity dinner et ainsi contribuer au succès de nos projets au Népal.    

    Lire la suite

  • Bouleaux en juin- Tableau Jean-Marie Biwer

    TOMBOLA Jean-Marie Biwer -Achetez vos tickets et gagnez le tableau "Bouleaux en juin"

    Du 1er octobre au 1er décembre 2021, vous pouvez acheter vos tickets  -directement via le Digicash/Payconiq ci-dessous -sur https://shop.fnel.lu/shop/tombola-ongd-fnel/ -en faisant un virement sur le compte BLUXLULL   LU51 0081 6905 8200 1003 en précisant votre e-mail dans la communication et gagner ce tableau au tirage au sort du 14/12/2021  

    Lire la suite

  • 5-Nepalikhel 3

    Découvrez notre Nepali Khel !

    L’ONGD-FNEL vous invite à essayer son Nepali Khel, un jeu online éducatif et ludique qui vous permettra d’en apprendre plus sur le Népal, sa culture, ses habitants et sa géographie. Disponible en trois langues (LU, FR et EN), le jeu est gratuit et sera lancé le 30 septembre sur le site https://nepalikhel.lu/. Bon amusement et bonne découverte du Népal !  

    Lire la suite

  • 2021 sept Remise de chèque Les Aigles

    LES AIGLES, SOLIDAIRES DE L'ONGD-FNEL

    Don généreux de 2 500 euros de la part des AIGLES. Un grand merci

    Lire la suite

  • poster strassen fnel-01

    "Népal, pays de contrastes" à la Commune de Strassen jusqu'au 24.11.2021

    Avec la rentrée, notre exposition « Nepal, pays de contrastes » continue de se déplacer au Luxembourg et sera exposée à partir du 7 octobre à la commune de Strassen (1, Place Grande-Duchesse Charlotte L-8001 Strassen).    Le Népal est un pays fascinant et déconcertant, où se côtoient de nombreuses ethnies et cultures, la tradition et la modernité, la foule de la ville et le calme des villages reculés, les plus hautes montagnes du monde et une jungle dense et sauvage. L’exposition de l’ONGD-FNEL rassemble des images prises par Marc Hammer et vous fera voyager au cœur de ce pays et de ses facettes multiples, pour mieux le comprendre. Le vernissage de l'exposition aura lieu le 7 octobre 2021 à 18H, sous le régime CovidCheck (entrée libre). Vous pourrez ensuite découvrir l’exposition les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 08:00 à 11:30 et de 13:30 à 16:00, et le mercredi de 8:00 à 11:30 et de 13:30 à 18:00. Clôture de l'exposition le 24.11.2021   Information de contact pour cet événement : Téléphone : 26480441 E-mail :   

    Lire la suite

  • Picture1

    GIN TASTING AFTER WORK 08.10.2021 AB 17.30 AUER

    Präis 25 euros fir Degustatioun Kommt a schmaacht mat eis déi neiste lëtzebuergzr Kreatiounen Fir ee klengen Häppchen ass och gesuergt. bezuelt gëtt op der Plaz FNEL-Fetschenhaff 61a, rue de Trèves L-2630 Luxembourg   covidcheck.lu

    Lire la suite

  • Ubuntu

    Projection du film UBUNTU

    Dans le cadre du festival Cinéma du Sud, l’ONGD-FNEL organise avec « Kindernothilfe Luxembourg », « Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal » et « Unity Foundation »,  la projection du film Ubuntu. La projection aura lieu le mardi 13 juillet à 18h au Forum Geeseknäppchen, 40 boulevard Pierre Dupong à Luxembourg.   Veuillez-trouver ci-dessous le lien pour la réservation de places, pour respecter la situation sanitaire actuelle une inscription via Eventbrite est obligatoire et les places limitées. https://www.eventbrite.com/e/cinema-du-sud-act-now-face-the-change-ubuntu-tickets-160028701153?aff=ebdssbdestsearch   Le terme africain « Ubuntu » signifie compassion et humanité, valeurs universelles au cœur de ce long-métrage indien. Lorsque les aînés de leur ville décident de fermer l’école locale à cause d’un manque d’étudiants, les élèves et leur professeur se mobilisent pour la sauver. Déterminés à saisir leur avenir, les protagonistes font tout pour convaincre d’autres jeunes de la valeur de l’éducation et ainsi sauver leur école. Ce film traite de différentes problématiques liées à l’éducation que l’on retrouve également au Népal.   La soirée débutera avec un goûter de bienvenue et se terminera avec une discussion autour de l’éducation pour échanger sur les thématiques abordées dans le film et les relier à la réalité luxembourgeoise.   Afin de respecter les mesures sanitaires, l’évènement sera placé sous le régime CovidCheck, nous demandons aux invités de remplir l’une des conditions suivantes : - Preuve du certificat de vaccination (2 doses et la dernière dose après 14 jours) - Une attestation de test Covid-19 négatif :  soit un test PCR valable 72 heures soit un test rapide valable 48 heures - Un certificat attestant que vous êtes en bonne santé après avoir été testé positif - Effectuer un test rapide sur place et garder le résultat sur soi en cas de contrôle    

    Lire la suite

  • Flyer Rosy

    ROSY THE TASTE OF SUMMER

    ROSY THE TASTE OF SUMMER Cheer for fairness Soutenez nos projets au Népal en vous faisant plaisir avec un bon vin rosé Ennerstëtzt eis Projeten am Nepal a maacht iech gläichzäiteg eng freed mat engem gudde rosé Hermitage St Pons/Côte de Provence 13€/bouteille/Fläsch 75€/carton de 6 bouteilles/Këscht 6 Fläschen A réserver par mail/Ze reservéieren iwer mail :  ongd@  ou/oder Tel: 26 48 04 41 A enlever/Oofzehuelen : FNEL-Fetschenhaff 61a, rue de Trèves L-2630 Luxembourg En semaine/an der woch (8H-17H)     

    Lire la suite

  • Web-POST poisson

    HELP NEPAL - TAKE AWAY CHARITY EVENT

    Gebakene Fësch (poisson frit) 28€ Gebaneke Fëschfilet (Filet de poisson frit) 25€ Sauce rémoulade + pommes de terre grenaille   UMELLDUNG/INSCRIPTION Bis den/jusqu’au : 07.06-12H Mail : ongd@ Tel : 26 48 04 41 bezuelt gëtt op der Platz/ Paiement sur place : FNEL-Fetschenhaff 61a, rue de Trèves L-2630 Luxembourg  

    Lire la suite

  • HRD 5450 1

    Nos partenaires face à l'urgence de la troisième vague du Covid-19 ont besoin de votre soutien

    Le 21 mai, les Nations Unies au Népal ont lancé un appel d’urgence à la solidarité internationale pour répondre à la crise Covid-19 qui sévit sur le pays depuis quelques semaines.   Après plusieurs mois sans augmentation des cas, c’est à partir de mi-avril que les cas ont commencé à rapidement augmenter compte tenu de sa proximité avec l’Inde fortement touchée. Le Népal se trouve aujourd’hui être un des pays les plus gravement touché par la pandémie avec le nombre de cas le plus élevé par jour.   Afin de stopper la propagation du virus, des confinements ont été imposé par les municipalités. Les pénuries sont nombreuses et critiques : vaccins, oxygène, tests, médicaments, matériaux médicaux et ressources humaines qualifiés ont été identifiés comme besoins vitaux immédiats.   Nos partenaires népalais font face à cette crise en s’adaptant pour répondre aux besoins des bénéficiaires et populations locales afin de prévenir et d’atténuer les impacts de cette crise via la distribution d’aide alimentaire (kits de riz, lentilles…) et de matériel sanitaire. Comme lors de la première vague Covid-19 en mars 2020, le confinement aggrave la situation des familles les plus pauvres qui n’ont plus de revenus pour subvenir à leurs besoins.   L’hôpital HRDC a développé un nouveau système d’organisation pour continuer leurs services auprès des enfants handicapés tout en prenant les mesures préventives. Par exemple, ils admettent les nouveaux patients dans l’établissement après l’obtention d’un test négatif PCR et fournissent le matériel de protection à chaque bénéficiaire. Ils organisent également des séances de télémédecine pour palier à l’arrêt temporaire des camps mobiles suite au confinement.   Pour faire face à la situation, SETU Nepal va mettre en place la distribution d’une aide alimentaire et de matériel sanitaire aux familles touchées par le VIH. Ainsi que la distribution d’une aide alimentaire dans les centres d’isolation à 15 bénéficiaires sur une période de deux mois.   Notre partenaire Umbrella Organization Nepal, qui appuie la réintégration et le soutien scolaire des jeunes en zones rurales, continue de mener ces activités par le biais d’ateliers et de formations en ligne ainsi que l’appui et le suivi des jeunes par téléphone.   Indira Ranamagar présidente de Prisoners Assistance Nepal aide activement les populations dans le besoin par la distribution de kits alimentaires et de matériel sanitaire au quotidien dans la vallée de Katmandou. Suivez le lien pour avoir un aperçu d’une distribution : https://www.facebook.com/100024648645014/videos/935683447263268/   A Pharping, SCLC continue de faire fonctionner la ferme modèle dans le respect des mesures sanitaires. Pendant 3 jours fin avril en partenariat avec la municipalité de Dakshinkali, ils ont organisé des campagnes de sensibilisation et de prévention du Covid-19 par des annonces au micro dans les villages les plus reculés et en distribuant des flyers de sensibilisation et des masques. SCLC met en place des activités pour répondre à la crise comme la distribution de kits alimentaires et sanitaires, de nouvelles campagnes radio de sensibilisation au Covid-19 et la distribution de stations pour se laver les mains dans la municipalité.   A Baglung, DIRDC a effectué deux mois et demi de formations puis, ils ont dû cesser le 15 mai suite à la détérioration de la situation dans la région. Pour le moment, DIRDC a reporté les formations et reprendra quand la situation reviendra à la normale. Les bénéficiaires et employés sont pour l’instant sains et saufs.   SAATH qui forme des jeunes filles défavorisées à Dhanusadham (sud-est du Népal à la frontière avec l’Inde), s’est organisé en amont du confinement pour continuer à travailler sur le projet même pendant ce nouveau confinement. Pour cela tous les éléments enseignés par les formateurs ont été terminés une semaine avant le confinement, les bénéficiaires ont également appris à utiliser et réparer leurs machines, qui ont été remises plus tôt que prévu pour qu’elles puissent mettre en application leur formation à la maison. Les différents matériaux et tissus ont été remis en amont pour qu’elles puissent pratiquer et terminer leurs articles que cela soit pour la formation de couture ou d’art Mithila.   Forward Looking qui appuie des jeunes handicapés physiquement via des formations techniques, à récemment retravailler son budget pour répondre aux besoins des bénéficiaires notamment via la distribution d’une aide alimentaire et sanitaire.   Nos partenaires ont besoin de votre soutien pendant cette crise. N’hésitez pas à faire un don à l’ONGD-FNEL.  

    Lire la suite

  • photo contest-good one

    Participez au Grand concours de puzzle de l’ONGD-FNEL

    Grand concours de puzzle de l’ONGD-FNEL Participez à la 1ère édition du puzzle contest online organisé par l’ONGD-FNEL dans le cadre de ses activités de fundraising, en coopération avec le Rotary Esch Bassin Minier. Quand: samedi 22 mai à partir de 10h Comment: un puzzle „surprise“ de 1000 pièces représentant une scène du Népal devra être réalisé en un minimum de temps. Participation aux frais: 50€, puzzle compris; inscription auprès de l’ONGD-FNEL (). Pour plus de détails Date limite d’inscription: 15 mai 2021   Grousse Puzzle Concours vun der ONGD-FNEL Sidd mat derbäi bei der éischter Editioun vum Puzzle Concours deen d‘ ONGD-FNEL, am Kader vun hiren Foundraisingsaktiounen, zesumme mam Rotary Esch Bassin Minier organiséiert. Wéini: e Samschdeg, den 22 Mee vun 10 Auer un. Wéi: e Surprise Puzzle vun 1000 Stecker, deen eng Zeen aus dem Nepal representéiert, muss an engem Minimum vun Zäit gemaach ginn. Participatiounskäschten: 50€, Puzzle abegraff. Aschreiwung bei der ONGD-FNEL (). Fir Méi Detailer Aschreiwung bis spéitstens de 15 Mee 2021

    Lire la suite

  • photo contest-good one

    Puzzle contest de l'ONGD-FNEL

    Puzzle-Contest de l’ONGD-FNEL : Le puzzle-contest est une compétition en partie online. Les frais de participation au concours sont de 50€ par équipe, puzzle compris. Les participants recevront le puzzle emballé et scellé avec interdiction de le déballer avant le jour J pour ne pas découvrir le motif. Inscription auprès de l’ONGD-FNEL jusqu’au 15 mai : , en indiquant le nom de l’équipe, le nom du référent (et l’adresse si besoin) ainsi qu’un numéro de GSM. Règlement du puzzle : soit par virement sur le CCP de l’ONGD-FNEL : LU10 1111 1003 3032 0000 soit par Digicash  soit lors du retrait du puzzle au siège de l’ONGD. Distribution des puzzles dans la semaine du 17 au 21 mai.                                                             Le puzzle pourra, soit être retiré au siège de l’ONGD au Cents, 61a, route de Trèves , soit être livré à l’adresse que vous préciserez (frais d’envoi de 5 € en sus). Le top départ sera lancé le samedi 22 mai à 10h00. Les participants devront assembler, seul ou en équipe (idéalement 4 personnes), le puzzle dans un minimum de temps. Ils pourront se relayer et se faire remplacer à tout moment. Déroulement de l’épreuve : Les participants devront se connecter le samedi 22 mai dès 09:50 sur www.ongd-fnel.lu   Le puzzle devra être posé sur la table, boite d’origine fermée. Au top départ, l‘équipe prendra, avant de l’ouvrir,  une photo de la boîte, encore fermée, avec en arrière-plan l’écran visualisant la home-page du site WEB de l’ONGD-FNEL où un chrono sera affiché et indiquera l’heure de départ. Cette photo devra ensuite être envoyée à l‘adresse-mail de l’organisateur ou par What’sapp:             Site web de l’ONGD: https://www.ongd-fnel.lu                adresse mail:              whatsApp:  621 378 035             Helpline pendant le WE : 621 378 035 (Claude Kaiser) Une fois le puzzle terminé, l’équipe en enverra la photo à l’organisateur, toujours avec en arrière-fond le chrono du site web de l’ONGD. Il servira à définir le temps consacré à la réalisation du puzzle et à déterminer le classement. Le gagnant sera l’équipe qui aura terminé le puzzle et envoyé la photo en premier. Les 2è et 3è prix seront déterminés selon le temps de réalisation du puzzle. Chaque équipe est responsable de la transmission des informations nécessaires à l’élaboration du classement. Le puzzle terminé ou non, restera la propriété des participants au terme de l’épreuve. Remise des prix : La remise des prix de cette première édition aura lieu en principe le 13 juin 2021. (au Maykadifference) Réserves: Les organisateurs se réservent le droit d’apporter toute modification utile au présent règlement, et s’engagent à en informer les participants dans les plus brefs délais. L’organisateur du jeu-concours rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau de télécommunication et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants à ce réseau via l'URL www…., La responsabilité de l’organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d’acheminement ou de perte de courrier électronique. Plus particulièrement, l’organisateur du jeu-concours ne saurait être tenu responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. L’organisateur du jeu-concours ne saura davantage être tenu responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à répondre aux questions du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment et non limitativement à/aux : - l’encombrement du réseau, - une erreur humaine ou d’origine électrique, - toute intervention malveillante, - la liaison téléphonique,  - matériels ou logiciels, - un cas de force majeure, - des perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du jeu-concours. Les problèmes non prévus par le règlement et survenant durant la compétition seront tranchés et résolus à l’amiable  par les organisateurs.

    Lire la suite

  • Niroj mai 2021

    Nouveau confinement au Népal- Niroj Shrestha de SCLC témoigne

    Greetings from Nepal, Firstly, I would like to share some stories of Corona from Nepal, from 29th April, the government has ordered a 2nd Phase of Prohibitory (lockdown). Schools, colleges are already closed since last week. Due to lockdown, important services are only in operation. People are mostly locked down in our homes. This is a good idea to break the chain of corona spreading. Our government has also given vaccines to the senior citizens and front liners. Front liners health workers got 2nd dose of vaccine while senior citizens and few teachers have 1st dose. Another important news is that Government has provided Chinese vaccines (Vero Cell) to public in different vaccination stations who are aged in between 18 to 60 years. This is good task of Nepal Goverment to save people from Covid-19.   I also got the 1st Dose vaccine; we are now waiting for the government notice for the 2nd dose. Our main problem now is the massive covid spreading in India, you might be aware about the Indian condition, more than 400000 people per day affected while more than 3000 people lost their lives. We have hundreds of open borders with India and millions of people working in India are returning to Nepal, so covid is spreading in drastic order in Nepal as well. Until today, we have 7000+ active cases per day and nearly 20+ death tolls per day, this is also scary, because Nepal does not have good medical infrastructure. The only way to be safe is to stay at home, stay contactless and apply safety measures as per the medical instruction by government. We needed to be much careful in this case.   We look forward to the chain break of corona outbreak very soon. Our school and college classes have turned into online. We are doing our best on it. Government schools' online classes are not running well due to lack of technology and access of internet in households. We have not opened our Computer Center for the public this time due to uncertainty of covid spread. The computer center was started in last year's pandemic for public. We installed 10 computers for public with access of internet and all other accessories. Everything is closed in our municipality but our Bottle House Project is running with safety measures. Since it is an agriculture-based project, we must work on it. We have a very good team in the project, so that we have all working people during this 2nd pandemic as well. I have prepared short update about the project for these 4 months. We have many some good news. Collaborating with Dakshinkali Municipality we are able to purchase a Boer Goat (87.5%). We can use this breed for producing more improved goats in our farm and also help the farmers who are doing goat farming. We also printed Covid Awareness Leaflet and distributed in public. A team of CLC is mobilized for spreading words of safety measures and prevention from covid using loud speakers. Some project activities are pending due to lockdown by government. Learning and Sharing has been integral part of Bottle House Project. Just before this 2nd Prohibitory order, we have few colleges from where we received social work students.  More than 400 students visited our farm who helped with manual works. During their visit, we share our social work practices and try to motivate them for social works. Thanking ONGD-FNEL and Whole Team for all kind cooperation and support… Stay Safe… Remembering ONGD-FNEL Family… please take care. @NirojShrestha @shikharapurCLC Niroj SCLC Project Manager

    Lire la suite

  • R4C - mars 2021

    Visite de terrain de Camille Ceccaldi chez Right4Children

    Camille Ceccaldi, responsable projets de l’ONGD-FNEL en mission au Népal, a rendu visite à l'école secondaire de Ratnashova à environ 2 heures de route de Pokhara où notre partenaire Right4Children travaille sur un atelier artistique des enfants. L'objectif est de sensibiliser la communauté par le biais de programmes éducatifs. La séance a porté sur les droits de l'enfant en s'exprimant avec des dessins. Ils ont fait un spectacle dramatique à tous les membres de l'école sur le risque du travail des enfants.

    Lire la suite

  • Photo testimony Man Bahadur Bhujai

    « Je suis heureux d’avoir accès à la formation offerte par Forward Looking, grâce à cette opportunité je suis plus autonome »

    Témoignage de Mr Man Bahdur Bhujal, un des bénéficiaires de notre partenaire Forward Looking.   Forward Looking est présent dans les districts de Gorkha et Palpa (au centre du Népal) avec pour objectif de renforcer la capacité des enfants et jeunes handicapés défavorisés au travers de bourses, d’accompagnement scolaire et de formations techniques. L’organisation travaille également pour améliorer la façon dont les personnes handicapées sont perçues et traitées dans la société.   Mr Man Bhadur Bhujal est né dans la région reculée de Rampur village à Palpa. Issue d’une famille pauvre, il connait les difficultés économiques depuis sa jeunesse. A 13 ans, il a été victime d’un accident, sa famille ayant peu de ressources, il n’a pas pu recevoir de soins médicaux et les problèmes de sa jambe gauche se sont peu à peu aggravés. Suite à cet accident Man n’a pas pu continuer l’école et il est ainsi devenu le deuxième membre handicapé de sa famille, ce qui a engendré davantage de problèmes financiers au sein de la famille. A la recherche d’opportunité pour améliorer sa situation économique, il a entendu parler de l’organisation Forward Looking par un mobilisateur social de Rampur. Grâce à cette organisation et l’appui financier de l’ONGD-FNEL, il a reçu plusieurs poules et possède aujourd’hui une petite ferme. Il a également agrémenté son activité de maraichage lui permettant d’être plus autonome. Mr Man Bhadur Bhujal a participé à une formation d’élevage de bétails de Forward Looking : il est très reconnaissant d’avoir eu cette opportunité. Maintenant il espère poursuivre sa réussite dans ses projets et atteindre un meilleur niveau de vie. Il est très heureux de pouvoir aider les membres de sa famille et être acteur de sa vie.   Malgré son handicap physique et plusieurs défis auxquels il doit faire face au quotidien, il lutte pour un avenir meilleur. Son histoire à succès et sa lutte sont un bel exemple pour d’autres personnes handicapées.

    Lire la suite

  • SCLC - liquid manure making process

    Nos partenaires et leurs bénéficiaires témoignent et s'adaptent face au COVID-19

    « SCLC n’a pas pu implémenter toutes les activités prévues suite aux restrictions pour stopper la propagation du COVID-19. En revanche les activités d’agriculture n’ont pas été interrompues et le centre d’apprentissage a amélioré la ferme de vache pour qu’elle soit plus efficace et organisée. L’élevage du bétail, la production laitière et la gestion des aliments sont les activités régulières mais ils ont également mis en place un centre de production d’engrais organique. » Niroj Shrestha, Project Manager de SCLC, Pharping Mr Silash Chepang, bénéficiaire de SCLC explique « j’ai vu tous ces matériaux gâchés dans mon village. J’ai maintenant les connaissances pour convertir les déchets en production organique. Une fois la formation terminée, je reviendrais et j’essaierai de former les villageois à ces techniques. »     Samjhana Danuwar a 24 ans et mère d’un enfant de 2 ans, c’est une des bénéficiaires de notre partenaire Hamro Palo, qui offre des ateliers d’éducation et d’autonomisation à destination des jeunes, exprime son ressenti : « J’ai appris tellement de nouvelles choses au cours de ma participation aux ateliers, parmi lesquelles les signes dangereux de la grossesse, les bases de la finance, la santé mentale : des sujets nouveaux et très intéressants. De plus, j’ai appris que l’accouchement à la maison n’était pas sûr pour une femme enceinte. J’irai à l’hôpital si je décide d’avoir un deuxième bébé » participante au programme de 15 jours appelé Sneh, conçu pour les jeunes mamans.       Nanu Tamang est une femme de 45 ans qui élève sa fille de 12 ans, elle a participé à une formation sur les activités génératrices de revenus de notre partenaire SETU Nepal, qui appui les familles touchées par le VIH par la formation et la scolarisation. Après une période difficile, Nanu a aujourd’hui développé son propre poulailler près de Katmandou et prévoit de se former à la méthode de compostage, ce qui ajouterait plus d’efficacité et de rendement à son activité. Elle raconte « maintenant je ne vois aucune raison d’être malheureuse. J’ai ma propre terre, je peux subvenir à mes besoins et enseigner une leçon importante à ma fille. »  

    Lire la suite

  • 2020 Sumo thewinnertakesitall

    TOMBOLA SUMO ! AND THE WINNER IS TICKET n° 219

    En cette année très spéciale, merci d'avoir contribué à notre TOMBOLA SUMO! Ce fut un grand succès Prenez soin de vous

    Lire la suite

  • oeuvre chantal maquet

    Expositions Peintures & Sculptures à Capellen

    Jusqu’au 13 décembre inclus, Frënn vun de Caper Piwitschen et l'ONGD-FNEL ont le plaisir de vous inviter à découvrir les oeuvres de Ben Goerens, Diane Jodes et Chantal Maquet à la galerie op der Kap 70, route d'Arlon à Capellen. L'exposition est ouverte du mercredi au dimanche de 15 à 19 heures. Les bénéfices de la vente des oeuvres exposées seront intégralement dédiés à de généreux projets de bienfaisance.

    Lire la suite

  • poster fortuna fnel (002)

    "Népal, pays de contrastes" à la Banque Fortuna

    Le Népal est un pays fascinant et déconcertant, où se côtoient de nombreuses ethnies et cultures, la tradition et la modernité, la foule de la ville et le calme des villages reculés, les plus hautes montagnes du monde et une jungle dense et sauvage. L’exposition « Nepal, pays de contrastes » de l’ONGD-FNEL rassemble des images prises par Marc Hammer et vous fera voyager au cœur de ce pays et de ses facettes multiples, pour mieux le comprendre. L’exposition a lieu jusqu’au 29 janvier 2021 à la Banque Fortuna (130-132 bd de la Pétrusse à Luxembourg).   Prix : Gratuit Information de contact pour cet événement : Téléphone : 26480441 E-mail :  Internet : https://www.ongd-fnel.lu Organisateur :  ONGD-FNEL

    Lire la suite